My guess is that having read just the manga should be fine, since I don’t think there’s any significant spoilers in the sound novel that weren’t revealed in the manga.
In fact…it’s kind of the other way around isn’t it? Should manga-exclusive stuff be spoiler-tagged in these threads?